From the Bullettino della Società Dantesca "Volendo l A vedere qual fondamento abbia nei Mss la variante Cluny Inf XXIII 63 che essa a torto crede escogitata primieramente da Giacomo Zanella ha raccolto e pubblica qui le lezioni relative di 75 codici fiorentini della Commedia 44 leg gono cologni 20 cologna altri clugni 2 glugni cligni clogni crogni cru gni ecc Ma non è il maggior o minor numero di codici favorevoli all una o all altra lezione che possa in questo caso particolarmente risolvere la questione Nelle segnature dei codici magliabechiani invece di 11 deve leggersi II".